Escrita en 2008, En un minuto cuenta la historia de dos mujeres marcadas por sus diferentes realidades culturales y por los prejuicios que condicionan su relación. A partir de este encuentro, la autora aborda cuestiones como el miedo, el racismo, el machismo y las dificultades de convivencia, pero también la empatía y la posibilidad de comprender al otro.
En el reparto, Luna Pamies interpreta a Elvira, en su primer proyecto teatral tras su trayectoria cinematográfica y su nominación al Goya a Mejor Actriz Revelación por El agua. Hajar Brown da vida a Amal, tras formar parte del elenco principal de SKAM España (Movistar+), mientras que el actor y creador alicantino Gabriel Márquez interpreta a Matías.
Violencias actuales y cercanas
Este texto mantiene casi dos décadas después su vigencia al abordar cuestiones como el racismo, el machismo, los prejuicios y las dificultades de convivencia entre culturas. La elección de estos temas conecta con la trayectoria de Inmaculada Alvear, que ya abordó la violencia de género desde el ámbito familiar en Mi vida gira alrededor de 500 metros, montaje también producido por Willy Producciones y MV Producción y Distribución. En aquella obra, la dramaturga situaba la violencia de género en el entorno cotidiano de una familia y mostraba las consecuencias que tiene sobre sus integrantes.
Alvear es doctora en Historia Antigua y se formó en dramaturgia con Mauricio Kartún y José Sanchis Sinisterra. Miembro de Teatro del Astillero desde 2001, ha sido reconocida con el Premio Nacional de Teatro Calderón de la Barca por El sonido de tu boca y el Accésit al Premio María Teresa León por Mi vida gira alrededor de quinientos metros.
Con la pieza En un minuto, la dramaturga amplía su mirada hacia otras formas de violencia y discriminación, incorporando el racismo, las diferencias culturales y las dificultades para establecer vínculos con quienes percibimos como diferentes.
Del texto al escenario
La propuesta cuenta con adaptación del texto de Gabriel Márquez y dirección escénica de Oriol Pamies. Younes Demnati participa en la traducción y asesoría. El estreno será el 12 de noviembre en el Teatro Cortés de Almoradí de Alicante y, posteriormente, En un minuto continuará su recorrido con una gira nacional. La producción se incorpora así a la trayectoria de Willy Producciones y MV Producción y Distribución, compañías que en algunos de sus últimos montajes han abordado cuestiones sociales y del colectivo LGTBIQ+ desde diferentes perspectivas, como la identidad y los roles de género en La Llamada de Lauren (Paloma Pedrero), la violencia de género en la citada Mi vida gira alrededor de 500 metros o la memoria histórica en Josefina (Oriol Pàmies y Natalia Zamora).
Equipo:
Autora: Inmaculada Alvear
Adaptación: Gabriel Márquez
Reparto: Luna Pamies, Hajar Brown y Gabriel Márquez
Dirección escénica: Oriol Pamies
Traducción y asesoría: Younes Demnati
Diseño de iluminación: José A. Villegas
Diseño de espacio sonoro: Esther Toledo
Diseño y realización de escenografía: Arrami Firdaousse y Willy Producciones
Diseño y realización de vestuario: Arrami Firdaousse
Movimiento y coreografía: Natalia Zamora
Fotografía: Álex Guerra
Vídeo: Joaquín Pérez
Dirección artística audiovisual: Eclectic Prods
Producción ejecutiva: Marta Villalgordo
Producción y distribución: Willy Producciones y MV Producción y Distribución
Prensa: Amanda H C – Proyecto Duas
