Una propuesta que combina humor, virtuosismo vocal y una historia de amor en tiempos de guerra
Esta célebre ópera cómica en dos actos, compuesta por Gaetano Donizetti con libreto en francés de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges y Jean-François-Alfred Bayard, se estrenó originalmente en la Opéra-Comique de París el 11 de febrero de 1840.
La producción musical corre a cargo del Teatro Cervantes de Málaga, mientras que la producción escénica es responsabilidad del Teatro Villamarta de Jerez de la Frontera. Salvador Vázquez estará al frente de la Orquesta Filarmónica de Málaga y el coro titular del Teatro Cervantes de Málaga en una propuesta que reúne un destacado elenco vocal. En los papeles principales, Rocío Pérez interpretará a Marie, acompañada por Juan de Dios Mateos como Tonio. Completan el reparto Javier Franco en el papel de Sulpice, Marina Pardo como la Marquesa de Berkenfield y Luis Pacetti como Hortensius.
Ambientada en el Tirol suizo hacia 1805, durante las guerras napoleónicas, la ópera narra la historia de Marie, una joven huérfana criada por un regimiento de soldados franceses. Enamorada de Tonio, un joven tirolés que le salvó la vida, deberá enfrentarse a las normas del regimiento y a los intereses de la Marquesa de Berkenfield, quien intenta imponerle un matrimonio de conveniencia. Tras diversos enredos, revelaciones y conflictos, la obra culmina con un desenlace feliz en el que triunfan el amor y la lealtad.
Cuando Donizetti estrenó La fille du régiment, su prestigio ya estaba consolidado gracias a títulos emblemáticos como L’elisir d’amore o Lucia di Lammermoor. Esta ópera destaca por su carácter vitalista y su capacidad de combinar intriga amorosa, crítica social, humor y patriotismo, dentro de la tradición de la opéra-comique francesa.
Considerada una de las obras más populares del repertorio operístico, La fille du régiment es también una muestra brillante del bel canto, célebre por sus exigentes retos vocales. Entre ellos sobresale el aria “Ah! Mes amis, quel jour de fête”, conocida por su espectacular sucesión de nueve do sobreagudos, considerada uno de los mayores desafíos para tenor en la historia de la ópera.
Con esta producción, el público podrá disfrutar de una obra fresca, emocionante y llena de virtuosismo, bajo la batuta de uno de los directores más dinámicos del panorama actual.
FICHA TÉCNICA
LA FILLE DU REGIMENT
Ópera cómica en dos actos de Gaetano Donizetti con libreto en francés de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges y Jean-François-Alfred Bayard
Estrenada en la Opéra-Comique de París, el 11 de febrero de 1840
Dirección musical SALVADOR VÁZQUEZ
Dirección de escena JAVIER HERNÁNDEZ
Dirección del coro PABLO MORAS
Coreografía ZAIDA BALLESTEROS
Vestuario GABRIELA SALAVERRI
Escenografía JESÚS RUI
REPARTO
Marie ROCÍO PÉREZ
Tonio JUAN DE DIOS MATEOS
Sulpice JAVIER FRANCO
La marquesa de Berkenfield MARINA PARDO
Hortensius LUIS PACETTI
Orquesta Filarmónica de Málaga
Coro Titular del Teatro Cervantes de Málaga – Intermezzo
Producción musical Teatro Cervantes de Málaga
Producción escénica Teatro Villamarta de Jerez de la Frontera
Biografía de Salvador Vázquez
Salvador Vázquez es actualmente director titular y artístico de la Orquesta de Córdoba donde desarrolla un proyecto artístico que está siendo recibido con especial atención por la crítica y el público, centrado en el cuidado del sonido orquestal, la solidez del repertorio sinfónico y lírico y la construcción de una identidad artística propia para la institución.
Con una presencia creciente en el ámbito operístico, ha dirigido producciones en diversos teatros, consolidando un perfil especialmente reconocido por su claridad de concepto, su capacidad para articular el discurso dramático y su atención al detalle musical. Su debut en el Teatro de la Maestranza con Carmen fue destacado por la crítica por su firme sentido teatral, el equilibrio entre escena y foso y la coherencia de su planteamiento musical, confirmando su afinidad con el repertorio escénico. Asimismo, ha recibido especial reconocimiento por su labor al frente de la Orquesta de Córdoba en la recuperación de Margot de Turina, proyecto valorado por la crítica tanto por su iniciativa artística como por la calidad interpretativa alcanzada.
Su actividad abarca el repertorio sinfónico y operístico, y le ha llevado a colaborar como director invitado con formaciones como la Orquesta Sinfónica de RTVE, Orquesta Sinfónica de Castilla y León, Orquesta Sinfónica de Galicia, Orquestra de Valéncia, Real Orquesta Sinfónica de Sevilla, Orquesta Filarmónica de Málaga, Orquesta Sinfónica de Navarra, Orquesta Sinfónica de Tenerife, Academia Orquestal Barenboim-Said, Orquesta de Extremadura, Orquesta Ciudad de Granada o la Orquestra Sinfônica de Porto Alegre, entre otras. Destaca también su debut en el Teatro de la Zarzuela en 2023 junto a la Orquesta de la Comunidad de Madrid.
A lo largo de su trayectoria ha colaborado con destacados solistas y cantantes, entre ellos Ainhoa Arteta, Nancy Fabiola Herrera, Leonor Bonilla, Ismael Jordi, los pianistas Jorge Luis Prats, Anna Fedorova, Vadim Kholodenko, Daniel Ciobanu, Martina Filjak, Martín García García o Alexandra Dovgan entre otros artistas invitados en temporadas sinfónicas y producciones operísticas. Especialmente valorado por su sensibilidad hacia el canto y su capacidad para construir un acompañamiento atento y flexible, desarrolla un enfoque de trabajo basado en la escucha y el diálogo artístico, orientado a potenciar la expresividad y la coherencia musical de cada colaboración.
Entre sus próximos compromisos destaca su debut en México, así como los trabajos en el ámbito discográfico, en el que presentará dos nuevos trabajos junto al sello IBS Classical que incluyen la recuperación de Margot de Joaquín Turina y otro trabajo junto al marimbista Conrado Moya y la Orquesta de Córdoba dedicado a los conciertos para marimba de Joaquín Rodrigo y Lorenzo Palomo. Estos proyectos reflejan su compromiso con la difusión del repertorio español y su interés por poner en valor la riqueza y diversidad de la creación musical de nuestro tiempo.
