Nao Albet y Marcel Borràs, tándem artístico desde 2007 y Premio El Ojo Crítico de RNE de Teatro en 2016, firman y dirigen Mammón, espectáculo que también protagonizan junto a Irene Escolar, Ricardo Gómez y Manel Sans. La pieza, que se alzó con el Premio de la Crítica al Mejor Texto Teatral en 2015, podrá verse por primera vez en la Comunidad de Madrid del 14 de marzo al 1 de abril en la Sala Verde de los Teatros del Canal. Mammón forma parte de la trilogía Tot pels Diners (Todo por el dinero, compuesta también por Cleòpatra y L’onzena plaga) en la que estos dos creadores catalanes hablan sobre la relación de la ciudadanía con el dinero durante la crisis económica.
Un viaje a la ciudad que nunca duerme. Una «road movie» teatral que la crítica ha relacionado con el ritmo de Tarantino y cuyos personajes parecen salidos de películas como El gran Lebowski o Miedo y asco en Las Vegas. Sus creadores, Nao Albet y Marcel Borràs, reflexionan así sobre el punto de partida de Mammón: «cerca de la antigua Khalpe (el actual Alepo), en el centro de un valle lleno de cuevas rebosantes de piedras preciosas, dos familias conviven en armonía, admirando la belleza natural de estos minerales como los niños contemplan los andares de un caballo: sin querer dominar sus huellas. Pero con la llegada de un hombre misterioso, la paz se ve alterada y aparecen rencores entre los herederos de cada familia. ‘Mammon’, que en arameo significa ‘riqueza’ y en hebreo ‘tesoro’, es para los cristianos el diablo de la avaricia y era para los fenicios el Dios de la bonanza. El relato mitológico de esta figura nos servirá para abordar la cuestión de la actual Siria, un país inmerso en una de las guerras más crueles de nuestro siglo».
Mammón se estrenó en abril de 2015 en el Teatre Lliure de Barcelona.
Mammón – The Saurs from ThatsAllMotherFuckers on Vimeo.
Nao Albet y Marcel Borràs
Como pareja artística, Nao Albet y Marcel Borràs empezaron a colaborar en el espectáculo Straithen con Freithen, dentro del ciclo Radical Lliure en el Teatro Lliure de Barcelona en el año 2007. Desde entonces, han creado conjuntamente los espectáculos Guns, Childs and Videogames (Radical Lliure 2009), Demòcracia (o algo más molón), dentro de Dictadura. Transición. Democràcia (Teatre Lliure, 2010, Premio Butaca al Mejor Texto Teatral del Año); Hamle.t.3 (Radicals Lliure, 2011); La monja enterrada en vida (La Seca, 2012), Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach (Teatre Nacional de Catalunya, 2013); y Los Esqueiters (Temporada Alta Gerona 2014, Festival Grec de Barcelona 2015 y Théatre de l’Archipel, Perpiñán 2017). Además tanto Nao Albet como Marcel Borràs trabajan con diferentes directores en teatro, cine y televisión. En 2016 reciben el Premio El Ojo Crítico de Teatro 2016 de RNE por «su compromiso con los lenguajes escénicos contemporáneos, su talento y riesgos asumidos en sus propuestas, aunando distintas disciplinas teatrales».
MAMMON
NAO ALBET / MARCEL BORRÀS
Sala Verde
Del 14 de marzo al 1 de abril
De martes a sábado a las 20h. Domingos a las 18.30h
Creación y dirección: Nao Albet y Marcel Borràs
Con: Nao Albet, Marcel Borràs, Irene Escolar, Ricardo Gómez y Manel Sans
Escenografía y vestuario: Jose Novoa
Diseño de sonido: Igor Pinto
Iluminación: Adrià Pinar
Caracterización: Paula Ayuso
Realización del documental: Guillermo A. Chaia
Producción y distribución: Joseba Gi
Producción y gestión: Anabel Labrador
Fotos: Felipe Mena / Quico Piñol
Espectáculo coproducido por el Teatre Lliure y la Brutal, en colaboración con los Teatros del Canal.
