Con la edición al cuidado de Jordi Coca, el libro recoge las obras Le dialogue ou la mort du théâtre (1948), La caverna (1952) y La confesión o la esca del pecado (1979). La elección de estos volúmenes permite definir una cierta evolución de la dramaturgia palaufabriana. Por otra parte, el primer texto es un título a menudo difícil de encontrar y que podría considerarse un precursor del llamado «teatro del absurdo».
Josep Palau i Fabre (1917-2008) fue esencialmente un poeta pero cultivó también diversas disciplinas artísticas como el teatro, que escribió desde la adolescencia. Pese a su extensa obra teatral, sólo tiene dieciséis obras completas. El resto, son textos dramáticos inéditos y en estados de elaboración muy diverso, escritos en las tres lenguas que utilizaba: catalán, castellano y francés.
El nuevo volumen se puede encontrar en impresión bajo demanda en la web de la Librería de la Diputación de Barcelona y también en formato digital y gratuito en el reservorio digital del Institut del Teatre (REDIT) .
Dentro de la colección de Repertorio Teatral Català podemos encontrar obras de Joan Brossa, Ramon Vinyes, Jordi Teixidor, Ferran Soldevila o Rosa Victoria Gras, entre otros. Los textos están en formato electrónico en acceso libre y gratuito y también se pueden adquirir en papel siguiendo el proceso de impresión a demanda a través de la web de la Librería de la Diputación de Barcelona. También se pueden encontrar en las bibliotecas del Institut del Teatre.
