Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
  • Inicio
    • Carlota Ferrer en imagen promocional de 'Tiresias' para el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida
      Julio Manrique, director del Teatre Lliure
      Ada González, protagonista de Raymonda
      Belen Rueda 7
    • Fundación SGAE ha estado presente en el Salón Internacional del Libro Teatral
      María Fernanda D'Ocón
      Imagen de la actriz dando la bienvenida al público con su mítico "Gracias por venir" en la revista El último tranvía
      Momento del ensayo de 'Remanso' con Nacho Duato
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de la obra 'Testigo de Cargo' de Agatha Christie
      Amaranta Osorio
      Carlota Ferrer en imagen promocional de 'Tiresias' para el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida
      Julio Manrique, director del Teatre Lliure

      Lo más visto

      Daniel Diges en un momento del espectáculo
      Imagen de una escena de la obra
      Danza_a_escena_2024
      Raquel Ferradas en el Festival Sólodos Ourense 2024
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Carlota Ferrer en imagen promocional de 'Tiresias' para el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida
      Julio Manrique, director del Teatre Lliure
      Ada González, protagonista de Raymonda
      Belen Rueda 7
    • Fundación SGAE ha estado presente en el Salón Internacional del Libro Teatral
      María Fernanda D'Ocón
      Imagen de la actriz dando la bienvenida al público con su mítico "Gracias por venir" en la revista El último tranvía
      Momento del ensayo de 'Remanso' con Nacho Duato
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de la obra 'Testigo de Cargo' de Agatha Christie
      Amaranta Osorio
      Carlota Ferrer en imagen promocional de 'Tiresias' para el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida
      Julio Manrique, director del Teatre Lliure

      Lo más visto

      Daniel Diges en un momento del espectáculo
      Imagen de una escena de la obra
      Danza_a_escena_2024
      Raquel Ferradas en el Festival Sólodos Ourense 2024
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Suscríbete
Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.
Año VIIINúmero 377
10 NOVIEMBRE 2024

beon. Entertainment revoluciona la experiencia de los musicales con las nuevas Global Glasses

Promocional de las gafas y la traducción en tiempo real
Promocional de las gafas y la traducción en tiempo real
Dario Regattieri, productor ejecutivo de beon. Entertainment, productora pionera y líder en la creación de títulos propios y originales de gran formato 100% españoles, ha anunciado el lanzamiento de Global Glasses. Un innovador producto que promete impulsar la industria cultural.

Se trata de unas gafas que, mediante realidad aumentada, permiten a los espectadores disfrutar de los espectáculos gracias a la traducción de los textos en tiempo real. Una iniciativa que mejora la accesibilidad para el público internacional y ofrece una experiencia única, similar a la de ver una película subtitulada.

Este dispositivo se estrenará con la traducción al inglés y al chino de Los Pilares de la Tierra, el musical, a partir de noviembre en el Teatro edp Gran Vía de Madrid. Antes de finales de año estarán también disponibles los idiomas: italiano, alemán y francés.

Con las Global Glasses los extranjeros que asistan al teatro podrán seguir los diálogos y canciones de los musicales sin perder un solo detalle del espectáculo. Esta tecnología supone un gran avance para la inclusión de audiencias extranjeras.

Pioneros en Europa

beon. Entertainment se convierte así en la primera productora europea en implementar el uso de gafas con realidad aumentada en el teatro musical, para facilitar la traducción de los diálogos. Las Global Glasses serán un valor añadido clave para cualquier espectáculo, ya que no solo mejoran la experiencia del espectador, sino que también hacen más accesibles los espectáculos a públicos de otros idiomas, como los turistas que visitan las grandes capitales culturales.

Innovación al servicio del espectador

Las gafas, que estarán disponibles para alquilar en el Teatro edp Gran Vía de Madrid, cuentan con lentes polarizadas para garantizar una visión cómoda durante todo el espectáculo. Además, tienen una autonomía de hasta 6 horas, asegurando que los usuarios puedan disfrutar sin interrupciones incluso de los musicales más largos.

Con este lanzamiento beon. Entertainment reafirma su compromiso con la innovación en el sector del entretenimiento, situándose a la vanguardia tecnológica de la industria cultural. Este nuevo proyecto abre la puerta a futuras aplicaciones en otros géneros y espectáculos, permitiendo que los musicales, obras de teatro y otros eventos puedan ser seguidos en múltiples idiomas, ampliando su alcance y atrayendo a turistas internacionales.

beon. Entertainment sigue comprometido en liderar el futuro del entretenimiento cultural en Europa, con proyectos como este que rompen barreras lingüísticas y ofrecen experiencias más completas e inmersivas.

Noticias relacionadas
Amaranta Osorio
Imagen de archivo de Amancio Prada
Imagen de escena del musical
Fotografía de familia del elenco de 'Los pilares de la Tierra'
pilares_de_la_tierra
Imagen promocional de la obra
Últimas noticias
Imagen promocional de la obra 'Testigo de Cargo' de Agatha Christie
Amaranta Osorio
Carlota Ferrer en imagen promocional de 'Tiresias' para el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida
Julio Manrique, director del Teatre Lliure
La compañía en imagen promocional
Imagen de archivo de Amancio Prada