El director de escena francés utiliza El jardín de las delicias de El Bosco como punto de partida para explorar la creación de nuevos mundos
En parte bestiario medieval, en parte ciencia ficción ecológica y en parte western contemporáneo, The Garden of Delights es una epopeya retrofuturista. Philippe Quesne se ha inspirado libremente en El jardín de las delicias, el famoso tríptico de El Bosco, conocido por sus alegorías fantásticas y otras figuras quiméricas que navegan entre el infierno y el paraíso. El director, el dramaturgista Éric Vautrin y los intérpretes lo utilizan como un punto de partida para explorar la creación de nuevos y posibles mundos. Juntos, recorren la pintura, centrándose en pistas que revelan detalles sobre el tiempo actual. Por tanto, Jean-Charles Dumay, Léo Gobin, Sébastien Jacobs, Elina Löwensohn, Nuno Lucas, Isabelle Prim, Thierry Raynaud y Gaëtan Vourc’h no solo son actores y actrices, sino que también forman parte de la creación de la propia obra.
Los textos originales de Laura Vázquez cobran vida a través de fragmentos de autores históricos como Shakespeare, Dante o Jan Van Ruysbroeck. Con escenografía de Philippe Quesne y vestuario y esculturas de Karine Marques Ferreira, los personajes de la obra se sitúan en un espacio fantástico, en el que se crea una trama con varios hilos narrativos entrelazados.
La compañía de Philippe Quesne, Vivarium Studio, celebró el año pasado 20 años de trayectoria. Algunos de sus espectáculos han dado la vuelta al mundo. Muchos de los intérpretes de The Garden of Delights formaron parte del debut del director en 2003 con La Démangeaison del ailes. Este montaje es una oportunidad para revisitar las memorias que comparten, que según Quesne, le recuerdan al cuadro de El Bosco: “semeja ser algo caótico, pero en realidad es organizado y fluido”.
Después de recorrer diversos teatros de Europa, The Garden of Delights realiza una parada de tres días en Madrid para presentar por primera vez este espectáculo en España. Esta coproducción del #Dramático difumina la relación entre naturaleza y cultura, aventurándose a formular respuestas lúdicas a las amenazas a las que se enfrenta el mundo contemporáneo.
Producida por Vivarium Studio y Théâtre-Vidy-Lausanne, cuenta con la coproducción de diversos teatros internacionales, entre ellos, el Centro Dramático Nacional y el Festival de Aviñón, en cuya última edición pudo verse el montaje.
The Garden of Delights se exhibirá en la Sala Grande del Teatro Valle-Inclán del 12 al 14 de abril. Espectáculo en francés con sobretítulos en castellano.
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN
Mantente informado en todo momento dándote de alta en la Newsletter de Masescena. Déjanos tu mail y todas las semanas recibirás en tu correo electrónico la actualidad de las artes escénicas dentro y fuera de nuestro país. 
