• Inicio
    • Alfredo Sanzol en el Teatro María Guerrero de Madrid
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Pablo Remón
      Natalia Hernández
    • Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Fotografía de familia de los participantes
      Trauma-Infantil
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de "La omisión de la familia Coleman"
      Ane Pikaza, María Goiricelaya y Egoitz Sánchez
      Imagen de una escena de la obra
      Uno de los momentos de la visita y presentación de la exposición

      Lo más visto

      Paloma San Basilio y Juan Carlos Rubio en una imagen promocional de 'Dulcinea'
      Imagen de escena de 'Vincent River'
      Quien-mato-a-Mesalina
      Lanzan la versión digital del Diccionario de la Zarzuela con 3.200 entradas y 1.600 imágenes
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Alfredo Sanzol en el Teatro María Guerrero de Madrid
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Pablo Remón
      Natalia Hernández
    • Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Fotografía de familia de los participantes
      Trauma-Infantil
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de "La omisión de la familia Coleman"
      Ane Pikaza, María Goiricelaya y Egoitz Sánchez
      Imagen de una escena de la obra
      Uno de los momentos de la visita y presentación de la exposición

      Lo más visto

      Paloma San Basilio y Juan Carlos Rubio en una imagen promocional de 'Dulcinea'
      Imagen de escena de 'Vincent River'
      Quien-mato-a-Mesalina
      Lanzan la versión digital del Diccionario de la Zarzuela con 3.200 entradas y 1.600 imágenes
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 442
07 FEBRERO 2026

La Fundación SGAE y la AAT convocan el XI Encuentro de Autores con Traductores

Imagen de una edición del Salón Internacional
Imagen de una edición del Salón Internacional

La Fundación SGAE y la Asociación de Autoras y Autores de Teatro (AAT) convocan la undécima edición de los Encuentros de Autores con Traductores que se celebrarán en el 24º Salón Internacional del Libro Teatral, con sede en el Teatro Valle Inclán de Madrid (Centro Dramático Nacional - Plazuela de Ana Diosdado s/n) del 9 al 12 de noviembre de 2023.

Inscríbete en la web de Fundación SGAE hasta el 31 de agosto
Seis traductores europeos se reunirán con 18 autores y autoras
Con el propósito de exportar el repertorio dramático de autoría española

Esta convocatoria está destinada a autores/as miembros de la Asociación de Autores Teatrales y de la Sociedad General de Autores y Editores. El plazo de la convocatoria está abierto desde el 31 de julio hasta el 31 de agosto, a través de un formulario en la web de Fundación SGAE. 

A lo largo de tres días, los 18 autores y autoras y los seis traductores y traductoras se entrevistarán con el propósito de cerrar acuerdos que faciliten la internacionalización de su obra. 

Los traductores asistentes proceden de seis países diferentes de Europa: Petr Gojda (República Checa), Marta Jordán (Polonia), Victoria Mariani (Francia), Alexandra Moreira da Silva (Portugal). A ellos se sumarán un/a traductor/a de Alemania y de Reino Unido. 

Los interesados podrán efectuar todo tipo de consultas o ampliar su información sobre el encuentro en: artesescenicas@fundacionsgae.org y y aat@aat.es Tel. (+34) 641 75 99 19. 

 

Noticias relacionadas
Imagen promocional del Premio
De izda a dcha: Manu Sánchez, Leo Harlem y Javier Corral, ganadores de los Premio SGAE de Humor Miguel Gila 2025
Taller de Música Miguel Malla
Leo Harlem, uno de los Premios Miguel Gila 2025
Las autoras de Interautor Teatro 2025 en la sede de SGAE en Madrid. De izda a dcha, en la fila superior: Josefina Trias, Julieta Otero y Polly Bouquet. De izda a dcha, en la fila inferior: Virginia Rodríguez, Laura Sbdar y Florencia Moreira Figueredo
De izq. a dcha., Violeta Hernández, José Lucas Chaves y Rubén Gutiérrez, en la presentación del Anuario SGAE en Sevilla
Últimas noticias
Imagen promocional de "La omisión de la familia Coleman"
Ane Pikaza, María Goiricelaya y Egoitz Sánchez
Imagen de una escena de la obra
Uno de los momentos de la visita y presentación de la exposición
Festivales-Mixtos
Entrada a las instalaciones administrativas del INAEM