• Inicio
    • Carles Benlliure y Rebeca Castro
      Gloria Muñoz posa para Masescena en una de las salas del Teatro La Abadía de Madrid
      Imagen promocional de la actriz María Adánez
      Imagen promocional de Manuel Liñán
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Una de las propuestas programadas
      ‘Salvaje’, de SilencioDanza
      CDN_LUNCMH_BSP_27A8628 La última noche con mi hermano
      'Cautivas por Cervantes', de Emilio Manzano

      Lo más visto

      La Faux Populaire presentará su espectáculo de circo-cabaret ‘Le Cabaret Renversé’
      Pablo Navarro
      Rocío Pozo
      Dolores
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Carles Benlliure y Rebeca Castro
      Gloria Muñoz posa para Masescena en una de las salas del Teatro La Abadía de Madrid
      Imagen promocional de la actriz María Adánez
      Imagen promocional de Manuel Liñán
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Una de las propuestas programadas
      ‘Salvaje’, de SilencioDanza
      CDN_LUNCMH_BSP_27A8628 La última noche con mi hermano
      'Cautivas por Cervantes', de Emilio Manzano

      Lo más visto

      La Faux Populaire presentará su espectáculo de circo-cabaret ‘Le Cabaret Renversé’
      Pablo Navarro
      Rocío Pozo
      Dolores
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 454
01 MAYO 2026

El Centro Dramático Nacional presenta una adaptación libre de «La gaviota» de Chéjov compuesta por un elenco con discapacidad visual

Imagen de la producción accesible
Imagen de la producción accesible
El Centro Dramático Nacional, en colaboración con la IX Bienal de Arte Contemporáneo Fundación ONCE, presenta una adaptación inclusiva de La gaviota, la icónica obra de Antón Chéjov, bajo la dirección de Chela De Ferrari. Esta nueva versión, protagonizada casi en su totalidad por actores con discapacidad visual, podrá disfrutarse en el Teatro Valle-Inclán de Madrid del 9 de octubre al 10 de noviembre de 2024. Las funciones se llevarán a cabo de martes a domingo a las 18:00 horas, con una función matinal especial programada para el 29 de octubre a las 12:00 horas.
El Centro Dramático Nacional presenta La gaviota de Chéjov dirigida por Chela De Ferrari y protagonizada por un elenco inclusivo, donde participa la actriz, Patty Bonet
Las funciones tendrán lugar hasta el 10 de noviembre en el Teatro Valle-Inclán y contarán con audiodescripción en todas sus funciones

Todas las funciones contarán con audiodescripción, y los días 24 y 25 de octubre las representaciones también estarán adaptadas con subtitulado, bucle magnético y sonido amplificado para personas con discapacidad auditiva. Además, el 17 de octubre, se organizará un encuentro con el equipo artístico tras la función, donde los espectadores podrán intercambiar impresiones sobre la obra y el proceso creativo.

En esta ambiciosa puesta en escena –que celebró su estreno en el Festival de Aviñón 2024– Chela De Ferrari continúa su labor por reinterpretar las grandes obras del repertorio clásico desde una perspectiva accesible e inclusiva. De Ferrari explora las complejidades de los personajes de Chéjov, subrayando los vínculos entre la ceguera metafórica de los protagonistas y la experiencia vital de los actores que los interpretan.

El elenco, liderado por Patty Bonet como Mascha, Paloma de Mingo en el papel dePolina, y Miguel Escabias encarnando a Eugenio, refleja un compromiso con la inclusión y la diversidad en las artes escénicas. Otros miembros destacados del reparto incluyen a Emilio Gálvez (Elías), Belén González del Amo (Nina), Antonio Lancis (Peter) y Eduart Mediterrani (Konstantín), junto a Lola Robles como Arkadina, Agus Ruiz como Boris y Macarena Sanz interpretando a Alicia. Nacho Bilbao, quien también firma la música original y el espacio sonoro, completa el reparto como músico en escena.

La obra narra la historia de Konstantin, hijo de la célebre actriz Arkadina, quien está perdidamente enamorado de Nina, una joven aspirante a actriz. Sin embargo, Nina se siente atraída por Boris, un afamado escritor que, además, es la pareja de Arkadina. Los personajes, que veranean junto a un lago, se encuentran atrapados en un torbellino de pasiones no correspondidas y aspiraciones insatisfechas, lo que les lleva a situaciones tragicómicas que desembocan en un desenlace devastador.

El detalle de las funciones accesibles se puede encontrar en la web de Teatro Accesible www.teatroaccesible.com y en la web del Centro Dramático Nacional.

Noticias relacionadas
Imagen de escena de "Tinieblas"
Programa 'Danza en Armonía' en Radio Clásica
Imagen de una escena de la obra
Huw Montague Rendall
Imagen de escena de 'Medea'
Imagen de la producción 'Paquita' de la CND
Últimas noticias
Una de las propuestas programadas
‘Salvaje’, de SilencioDanza
CDN_LUNCMH_BSP_27A8628 La última noche con mi hermano
'Cautivas por Cervantes', de Emilio Manzano
Imagen de escena de "Tinieblas"
Programa 'Danza en Armonía' en Radio Clásica