• Inicio
    • Lorenzo Pappagallo, director artístico de Escena Patrimonio
      Ana Belén Rubio
      David Serrano
      Lucía Quintana
    • Imágenes de Vitrubio en Segóbriga
      Teatro Principal de Zaragoza
      Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de la obra
      Pau Casals tocando el violonchelo durante el Festival de Prada de Conflent
      Luis Retana y Laura Ferrer en Errantes
      Imagen de escena de la propuesta

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Imagen promocional de 'Giselle'
      Imagen promocional de la obra
      La Faux Populaire presentará su espectáculo de circo-cabaret ‘Le Cabaret Renversé’
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Lorenzo Pappagallo, director artístico de Escena Patrimonio
      Ana Belén Rubio
      David Serrano
      Lucía Quintana
    • Imágenes de Vitrubio en Segóbriga
      Teatro Principal de Zaragoza
      Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
    • Últimas noticias

      Imagen promocional de la obra
      Pau Casals tocando el violonchelo durante el Festival de Prada de Conflent
      Luis Retana y Laura Ferrer en Errantes
      Imagen de escena de la propuesta

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Imagen promocional de 'Giselle'
      Imagen promocional de la obra
      La Faux Populaire presentará su espectáculo de circo-cabaret ‘Le Cabaret Renversé’
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 471
25 AGOSTO 2026

Teatros del Canal estrena en España «Angela (a strange loop)», la vida de una mujer atrapada entre la realidad y lo virtual

Angela (a strange loop) es la creación más reciente de Susanne Kennedy, una de las voces más disruptivas del teatro europeo, y del artista multimedia Markus Selg, una indagación en la vida de una mujer enferma que vive entre la realidad y el mundo virtual. Estreno en España, Teatros del Canal acoge dos funciones de esta producción alemana los días 8 y 9 de marzo en versión inglesa con sobretítulos en español.

“Miro la manera en que se representa la mujer a sí misma y como se la representa online”, señala la creadora escénica de su espectáculo, que se exhibe el 8 y 9 de marzo en versión inglesa con sobretítulos en español

“En esta obra miro la manera en que se representa la mujer a sí misma y se la representa on line ”, señala Susanne Kennedy. El teatro innovador de esta directora alemana nacida en 1977 utiliza diálogos en playback y multimedia e invita a cuestionar la esencia de lo que significa la vida, el ser humano. Su alianza con la artista multimedia Selg se plasma en la estética de montajes como Angela (a strange loop), ya que Selg examina en sus propias obras las posibilidades y consecuencias de vivir en un mundo virtual que se ha transformado en un flujo constante de datos e información.

 

ANGELA a strange loop 10 Julian Roder

 

En Angela (a strange loop ), Kennedy se pregunta por el sentido de lo auténtico, por las razones que llevan a su personaje a exponer su vida en el mundo virtual y hasta donde está dispuesta a llegar al mostrar online sus debilidades y su intimidad.

Ese personaje es una youtuber , que se sostiene económicamente creando contenidos digitales sobre su propia vida. El espectador asiste a esa vida desde su nacimiento hasta su muerte, en un espacio que se va transformando y oscila entre lo real y lo virtual, del mismo modo que el personaje de Angela pasa de la vigilia al sueño, y del sueño al despertar. Padece una extraña enfermedad que altera su percepción de la realidad, de modo que cuando se expresan sus recuerdos estos aparecen mezclados con fantasías.

Por el escenario desfilan sus seres queridos, sus amigos, su madre y una misteriosa mujer que interpreta el violín, que parece personificar la conciencia del personaje y a la vez un ángel que viene a llevársela para morir.

A la sensación de irrealidad que desprende Angela (a strange loop) contribuye un escenario hiperrealista, con una estética de ciencia ficción que transmite la sensación de falsedad con sus colores antinaturalistas (grises, verde lima fluorescente), con la presencia de la tecnología (pantallas que emiten vídeos), con los diálogos que los personajes han grabado previamente y que en escena reproducen como en un playback ligeramente desincronizado, o en situaciones surrealistas, como que la protagonista desaparece del escenario y al cabo reaparece embarazada y da a luz por la boca a un bebé.

En una crónica publicada con motivo de la representación en Francia de Angela (a strange loop), el autor y fotógrafo Christophe Raynaud subraya que la obra pone en escena la estética y la escritura del net art (el procedimiento literario utilizado por Kennedy, los collages de imágenes tomados de YouTube). Esta y otras relaciones complejas de la creación de la directora alemana incitan al espectador a cuestionar el tejido mismo de su existencia y a contemplar los matices de la experiencia humana y la relación de su realidad con otras realidades, proponiéndole un intenso viaje visual y una experiencia teatral innovadora.

 

 

Noticias relacionadas
Hiba Abouk en una imagen promocional de 'Cucaracha'
Imagen del posado realizado durante la rueda de prensa celebrada hoy, con Ruperto Merino, director de Teatros del Canal, junto a Esther Acebo, Hiba Abouk, Julio Peña, Lucía Diez, Claudia Suarez,   Miriam Queba, Nakarey y Javier Amann
De izquierda a derecha: la actriz Yolanda Gómez Escudero, el director Jorge Moreno Pieiga, la pianista Rosa Torres-Pardo y el compositor Ricardo Llorca
Imagen promocional de la acción
Las actrices Paula Ransenberg y Nayla Pose durante un momento de la escena
Foto de la rueda de prensa celebrada hoy en Teatros del Canal. Ruperto Merino, director de Teatros del Canal, junto a parte del elenco de Los lunes al sol
Últimas noticias
Imagen promocional de la obra
Pau Casals tocando el violonchelo durante el Festival de Prada de Conflent
Luis Retana y Laura Ferrer en Errantes
Imagen de escena de la propuesta
Imagen promocional del I Premio
Cuerpo de baile de la pieza "Serenade" de G. Balanchine