• Inicio
    • Pedro Moreno Orta
      Álex Clavero
      Imagen de Juan Echanove en el Parador de Almagro
      Aleix Martínez en 'Dona Nobis Pacem'
    • Trauma-Infantil
      En la imagen: Miguel Alcantud, director artístico de Microteatro; Verónica Larios, socia fundadora de Microteatro y directora de la sala; y Jaime Aranzadi, director departamento legal de Microteatro
      Imagen promocional de la celebración
      Panorámica del Teatro de Rojas de Toledo
    • Últimas noticias

      Imagen de una escena del espectáculo
      Fotografía de familia de la presentación
      Fotografía de familia de la Asamblea celebrada este año
      Fotografía de familia de la compañía

      Lo más visto

      Pedro Moreno Orta
      Emilio Gutiérrez Caba durante la entrevista en un local madrileño
      Jorge Blass en una imagen del espectáculo
      Imagen promocional de la obra
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Pedro Moreno Orta
      Álex Clavero
      Imagen de Juan Echanove en el Parador de Almagro
      Aleix Martínez en 'Dona Nobis Pacem'
    • Trauma-Infantil
      En la imagen: Miguel Alcantud, director artístico de Microteatro; Verónica Larios, socia fundadora de Microteatro y directora de la sala; y Jaime Aranzadi, director departamento legal de Microteatro
      Imagen promocional de la celebración
      Panorámica del Teatro de Rojas de Toledo
    • Últimas noticias

      Imagen de una escena del espectáculo
      Fotografía de familia de la presentación
      Fotografía de familia de la Asamblea celebrada este año
      Fotografía de familia de la compañía

      Lo más visto

      Pedro Moreno Orta
      Emilio Gutiérrez Caba durante la entrevista en un local madrileño
      Jorge Blass en una imagen del espectáculo
      Imagen promocional de la obra
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 435
18 DICIEMBRE 2025

Ana Belén y José Luis Gómez interpretan en el Teatro Español a los amantes de Verona en «Romeo y Julieta despiertan…»

Imagen de una escena de la obra
Imagen de una escena de la obra

El director adjunto artístico del Teatro Español y Naves del Español en Matadero, Luis Luque, presentaba el pasado jueves el estreno en Madrid de Romeo y Julieta despiertan…, que se podrá ver desde el 15 de abril en la Sala Principal del Teatro Español, espacio del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, y que permanecerá en cartel hasta el 4 de junio. El espectáculo, escrito por el dramaturgo austríaco E.L. Petschinka y dirigido por Rafael Sánchez, imagina qué habría sido de Romeo y Julieta, los célebres amantes creados por Shakespeare si, en lugar de morir envenenados, despertaran tras un largo sueño de 50 años. La obra está protagonizada por Ana Belén, José Luis Gómez (del 15 de abril al 28 de mayo) y Jesús Noguero (del 30 de mayo al 4 de junio) en los papeles de los amantes de Verona, además de por José Luis Torrijo, Irene Rouco y David San José, que interpretan música en directo bajo la dirección musical de este último.

El espectáculo imagina qué ocurriría si, en lugar de morir envenenados, los protagonistas de la tragedia de Romeo y Julieta despertaran tras un letargo de 50 años
Escrita por E.L. Petschinka y dirigida por Rafael Sánchez, Romeo y Julieta despiertan… habla de cómo el amor apasionado no es algo reservado para la juventud
Jesús Noguero interpreta a Romeo del 30 de mayo al 4 de junio y José Luis Torrijo, Irene Rouco y David San José completan el reparto de una función que combina texto y música en directo
La obra es una producción de Entrecajas Producciones Teatrales y Teatro Español con la colaboración del Teatro Calderón de Valladolid y el Ayuntamiento de Fuenlabrada

Julieta y Romeo despiertan después de un largo sueño, pero no se reconocen. Julieta solo ve a un caballero ochentón y Romeo a una dama muy bien conservada. Los dos se creen que aún son un par de adolescentes. Julieta piensa que solo durmió un par de instantes y espera ansiosamente a su eterno amado. Romeo, en cambio, no se acuerda de nada. Y así, lo que siempre creímos que era el final de la tragedia es el comienzo de la verdadera historia de los amantes más famosos del mundo. Entre la felicidad de por fin poder estar juntos y la enorme tristeza de no haber podido vivir una vida entera juntos, los dos intentan averiguar cómo llegaron hasta aquí y qué es lo que todavía les une. “Mientras en la tragedia de Shakespeare vemos a dos adolescentes de 13 y 14 años que acaban con sus vidas porque la sociedad no les permite amarse, en nuestra propuesta son dos mayores que intentan redescubrir el amor y se topan con una sociedad que no se lo permite”, cuenta el director Rafael Sánchez. ¿Por qué el amor apasionado solo está reservado para la juventud? ¿Quién o qué nos prohíbe vivir nuestras emociones más allá de los 50? ¿Uno se puede enamorar con 70 años o solo le queda la opción de cuidar a sus nietos? Son algunas de las preguntas que la función lanza al público. “En nuestra versión contamos que la edad solo es un número abstracto que no nos debe preocupar. Romeo tiene 80 años y Julieta casi 70, la edad no les pone límites; bueno quizás les frena un poquito la memoria o la agilidad, pero no las emociones y las ganas de vivir”.

Ana Belén es Julieta y José Luis Gómez/Jesús Noguero interpretan a Romeo. A veces son los jóvenes enamorados y a veces los carismáticos artistas que son en la vida real. Una banda de músicos y actores los acompañan por si a ella le hace falta una canción para explicarnos algo que solo se entiende a través de la música o por si a él le hace falta un caballero para enfrentarse a un duelo a vida o muerte. Los dos se enamoran, se enfrentan en duelo, se fugan, se casan, cantan, bailan y se envenenan para demostrar a Shakespeare que la muerte no es el final.

Romeo y Julieta despiertan… es una producción de Entrecajas Producciones Teatrales y Teatro Español con la colaboración del Teatro Calderón de Valladolid, el Ayuntamiento de Fuenlabrada y el patrocinio de SohoBoutique Hotels, con texto de E.L. Petschinka, traducción de Luis Carlos Mateo Ruiz, dirección de Rafael Sánchez, ayudantía de dirección de Roberto Mori, interpretada por Ana Belén, José Luis Gómez (del 15 de abril al 28 de mayo), Jesús Noguero (del 30 de mayo al 4 de junio), José Luis Torrijo, Irene Rouco y David San José, con diseño de espacio escénico y vestuario de Ikerne Giménez, diseño de iluminación de Carlos Marquerie y dirección musical de David San José.

La función de Teatro Accesible de Romeo y Julieta despiertan… tendrá lugar el viernes 21 de abril.

Este espectáculo está sujeto a JOBO, Joven Bono Cultural, para jóvenes entre 16 y 26 años.

 

Noticias relacionadas
Imagen promocional de la producción "Las cautivas"
viiitorneodramaturgia2024
La_voluntad_de_creer_Naves_2024
Animales_Mixtos_04-04-2024
Lecturas_francesas_Espanol_2024
Imagen de una escena de "Vania x Vania"
Últimas noticias
Imagen de una escena del espectáculo
Fotografía de familia de la presentación
Fotografía de familia de la Asamblea celebrada este año
Fotografía de familia de la compañía
Jorge Blass en una imagen del espectáculo
Pedro Moreno Orta