• Inicio
    • David Serrano
      Lucía Quintana
      Muriel Romero, directora de la Compañía Nacional de Danza
      Rubén Olmo en 'Afandor' con el Ballet Nacional de España
    • Imágenes de Vitrubio en Segóbriga
      Teatro Principal de Zaragoza
      Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
    • Últimas noticias

      Imagen promocional del musical
      Imagen promocional de la obra
      Imagen promocional del Certamen
      María Velasco

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Muriel Romero
      Imagen promocional del reparto de la obra
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • David Serrano
      Lucía Quintana
      Muriel Romero, directora de la Compañía Nacional de Danza
      Rubén Olmo en 'Afandor' con el Ballet Nacional de España
    • Imágenes de Vitrubio en Segóbriga
      Teatro Principal de Zaragoza
      Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
    • Últimas noticias

      Imagen promocional del musical
      Imagen promocional de la obra
      Imagen promocional del Certamen
      María Velasco

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Muriel Romero
      Imagen promocional del reparto de la obra
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 468
09 AGOSTO 2026

Teatro de La Abadía coproduce «Mantener fuera del alcance de los niños», el nuevo espectáculo de María Velasco

María Velasco
María Velasco
A medio camino entre lo confesional y lo fantástico, en Mantener fuera del alcance de los niños, María Velasco, Premio Nacional de Literatura Dramática 2024, hace arqueología de sus años de colegio, en un aula de necesidades educativas especiales. La obra, producción de Teatro de La Abadía y Pecado de Hybris (productora de la propia dramaturga junto con Ana Carrera), se representará en la Sala Juan de la Cruz del 29 de octubre al 22 de noviembre, en la que será la primera vez de María Velasco en este teatro. Capítulos de una infancia clasemediera y rarita, traumas y tropiezos, el primer amor, la relación con una madre conservadora, el colegio como lugar donde se nace a la crueldad, y, en general, “los tormentos de no pertenecer”, se entrecruzan con imaginaciones, y también con el patrón de la escuela de María (San Francisco), en una reflexión sobre el gregarismo, la diferencia y la exclusión en la primera infancia y en los primeros ritos de paso. La obra cuenta con las intervenciones en directo del cantaor Al-Blanco y el bailarín-perfomer Mario Patrón, para que el quejido de las infancias no normativas se dé la mano con el quejío flamenco, celebrando la minoría y lo diferente. La mítica novela de terror Carrie, de Stephen King, donde una adolescente adquiere poderes telequinéticos con su primera regla, planea en todo momento como inspiración de Mantener fuera del alcance de los niños, donde María se encuentra en el umbral de la perimenopausia. ¿Adquirirá, con su última sangre, los poderes de Carrie para llevar a cabo su venganza y/o performance, en una cena con quienes fueron sus compañeras y compañeros de clase?
Un quejío con música flamenca en directo por las infancias no normativas y el trauma de no ser parte del patrón hegemónico en el colegio

Esta obra está dedicada a quienes no se integran. Celebra la minoría y lo diferente. La dramaturga María Velasco, Premio Nacional de Literatura Dramática 2024 y una de las voces más destacadas del teatro español actual, se sube al escenario en Mantener fuera del alcance de los niños, para narrar, en primera persona -como dice María Fernanda Ampuero, “el terror es el trauma”-, su experiencia de infancia en el aula de educación especial. Para ello, María Velasco vuelve a acompañarse de música en directo y performance, como ya hizo en Amadora (en colaboración con Miren Iza -Tulsa-) y Vendrán los alienígenas y tendrán tus ojos (en colaboración con el cantante Carlos Beluga). En esta ocasión, se une en escena al cantaor flamenco Al-Blanco y al performer Mario Patrón, en un híbrido de teatro de texto, música en vivo y danza contemporánea a medio camino entre lo confesional y lo fantástico, que tiene también algo de conferencia performativa, y que la propia María dirige y cuyo texto ha escrito. La propuesta estará en cartel en la Sala Juan de la Cruz de Teatro de La Abadía, que la coproduce junto con Pecado de Hybris (productora de la propia dramaturga y Ana Carrera) entre el 29 de octubre y el 22 de noviembre. Es la primera vez de María Velasco en este teatro.

En Mantener fuera del alcance de los niños, el quejido de las infancias no normativas se da la mano con el quejío flamenco. Los “tormentos de no pertenecer”, según los expresa María, se entrecruzan con fantasías, inspirándose en maestras del terror como Mariana Enríquez o evocando la idea de convertirse en Carrie de Stephen King, para ejecutar una gran venganza, también relacionada con la sangre de la regla ahora que María se acerca a la perimenopausia. Pero no en el baile de graduación, como hacía aquel personaje que interpretaba Sissy Spacek en la adaptación cinematográfica de Brian De Palma, de la que este año se celebran cinco décadas. Sino en una cena aniversario de antiguos alumnos y alumnas. Así, la venganza adquiere forma de arte, de performance, en esta obra que habla del privilegio de la norma, y de la tiranía de la normatividad y la meritocracia. Del apego ansioso, del yugo de la necesidad de encajar. Del dolor de que te excluyan de pandillas y fiestas. Del escarnio público y la crueldad en manada. De hacer sentir como un monstruo y de la seducción de lo monstruoso. De madres conservadoras y religiosas, que cultivan la vergüenza. De la infancia como espacio de libertad que puede truncarse, y de la relación de las artistas con infancias difíciles. De la discriminación de las personas no blancas, del capacitismo y de niñes que, en los 90, no podían salir del armario. De cuando ir al colegio se convierte en un trauma. De aulas de educación especial y guetos educativos.

maria_velasco_la_abadia_lauramlombardia_003
El  bailarín-perfomer Mario Patrón y el cantaor Al-Blanco

Como dice Antoine de Saint-Exupéry, “todos los mayores han sido primero niños”, y Mantener fuera del alcance de los niños explora las repercusiones que tienen en la vida adulta los roles que adoptamos en nuestros primeros años como víctimas o victimarios, pero también como cómplices en la sombra (como animales gregarios, las criaturas no quieren perder su lugar en la manada o el grupo). Además, recorre el poder transformador de la fantasía para inventar un futuro que nos guste, donde el trauma no haga a la persona, o incluso haga personas mejores.

Sobre María Velasco

Escritora, dramaturga y directora de escena, sus textos para la escena han sido traducidos a varios idiomas (catalán, euskera, francés, italiano, inglés, alemán, turco, serbio…), y han merecido reconocimientos como el Premio SGAE Jardiel Poncela, el Premio Internacional Heidelberger Stückemarkt, el Premio Max a la Mejor Autoría Teatral, el Premio Godot a la Mejor Autoría y el Premio Nacional de Literatura Dramática 2024. La editorial La Uña Rota ha publicado sus últimos títulos: el compilatorio Parte de lesiones; Amadora; Los muertos no respetan el descanso (que contiene las obras Primera sangre y Harakiri); y Vendrán los alienígenas y tendrán tus ojos (junto con un apéndice poético).

Velasco comienza a coproducir y a dirigir sus espectáculos a partir de 2013, piezas pequeño formato exhibidas en Sala Cuarta Pared, Teatro Pradillo y Nave 73, entre otros espacios. En el último período, ha escrito, dirigido y producido con Pecado de Hybris – Openfield Business S. L., junto a su socia Ana Carrera, cuatro espectáculos: La espuma de los días, coproducida con Teatro Español; Talaré a los hombres de sobre la faz de la tierra, Premio Max a la Mejor Autoría; Primera sangre, Premio Nacional de Literatura Dramática 2024; y Vendrán los alienígenas y tendrán tus ojos, coproducida con Nave 10 Matadero. Durante este periodo, asimismo escribió y dirigió Amadora, en colaboración con la cantante Tulsa, producida por Teatro Kamikaze.

Velasco también ha realizado numerosas dramaturgias para compañías de danza, como la hispanoitaliana Kor’sia, o para compañías interdisciplinares, como la catalana Les Impuxibles. Ha sido vocal de la Comisión de ayudas del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales y jurado del Certamen Coreográfico de la Comunidad de Madrid, así como de numerosos concursos de literatura dramática. Es Doctora en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid y Máster en Práctica Escénica y Cultura Visual por el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía la Universidad de Alcalá. Ha impartido enseñanzas de manera regular en la Escuela Superior de Arte Dramático de Castilla y León, donde fue fundadora y coordinadora académica del Máster en Pensamiento y Creación Escénica Contemporánea, y ha dictado numerosos talleres en México, Perú, Argentina, Ecuador y España.

Noticias relacionadas
Imagen promocional del musical
Imagen promocional de la obra
Imagen promocional de Antonio Velasco
Imagen de una escena de la producción
Una escena del espectáculo
The Wind Garden de Cal y Canto. Ciclo Artes Escénicas en Municipios
Últimas noticias
Imagen promocional del musical
Imagen promocional de la obra
Imagen promocional del Certamen
Miguel Berzal de Miguel
Ángel Alonso
Imagen de una escena de la bailarina Lorena Nogal