Icono del sitio Masescena

El Teatre Poliorama de Barcelona exhibirá la obra “L’alegria que passa” accesible a personas ciegas y sordas

Teatre Poliorama

La función de “L’alegria que passa” contará con subtitulado, audiodescripción, bucle magnético individual y sonido amplificado con auriculares el próximo 18 de enero a las 20:00 horas
El Teatre Poliorama se une a la red de espacios que programan funciones accesibles y que ya asciende a 21 teatros en Cataluña

La función, fijada para el 18 de enero a las 20:00 horas, contará con subtitulado adaptado, medida que consiste en la transcripción de los diálogos identificando personajes y la información sonora.. El espectáculo contará con audiodescripción, servicio de apoyo a la comunicación en forma de narración (voz en off)  que incluye los elementos visuales más relevantes de la obra y que está dirigido a personas ciegas y/o con baja visión. 

Así mismo, habrá a disposición de quienes lo necesiten, bucle magnético individual, que consiste en un sistema FM de ayuda auditiva conectado a un lazo de inducción magnético individual que permite escuchar la obra nítidamente y está dirigido a personas con implantes cocleares o prótesis auditivas en posición T. Por último, habrá sonido amplificado con auriculares que permiten escuchar la obra controlando el volumen de manera individual y que está dirigido a personas con pérdida auditiva sin posición T. 

“L’alegria que passa” es una obra producida por Dagoll Dagom que lleva a escena este clásico de la literatura catalana a través de la danza, la música y el teatro. La obra versa sobre un pueblo gris y monótono que ve interrumpida su rutina con la llegada de un gran espectáculo musical. Con el texto de Marc Rosich, la dirección musical de Andreu Gallén  y la dirección coreográfica de Ariadna Peya. 

El Teatre Poliorama se une a los teatros catalanes que exhiben cultura accesible junto a importantes espacios escénicos como el Teatre Nacional de Catalunya, el Teatre Romea, La Villarroel, el Teatre Lliure, el Teatre Auditori Sant Cugat y el Teatre Auditori de Granollers, entre otros. En total son 21 teatros los que han decidido apostar por la accesibilidad en Cataluña.

El detalle de las medidas de accesibilidad y las funciones accesibles se puede revisar en www.teatroaccesible.com 

 

 

Salir de la versión móvil