• Inicio
    • Laila Ripoll en fotografía de archivo
      Irene Pardo, directora del festival, desgranó la extensa programación
      Imagen de una escena de la obra
      Hiba Abouk en una imagen promocional de 'Cucaracha'
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Laila Ripoll en fotografía de archivo
      Irene Pardo, directora del festival, desgranó la extensa programación
      Imagen de una escena de la obra
      kyle-head-p6rNTdAPbuk-unsplash

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Imagen promocional de la obra
      Muriel Romero
      20260316_NP-TCAN_juan_miguel_morales
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Laila Ripoll en fotografía de archivo
      Irene Pardo, directora del festival, desgranó la extensa programación
      Imagen de una escena de la obra
      Hiba Abouk en una imagen promocional de 'Cucaracha'
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Laila Ripoll en fotografía de archivo
      Irene Pardo, directora del festival, desgranó la extensa programación
      Imagen de una escena de la obra
      kyle-head-p6rNTdAPbuk-unsplash

      Lo más visto

      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
      Imagen promocional de la obra
      Muriel Romero
      20260316_NP-TCAN_juan_miguel_morales
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 462
27 JUNIO 2026

«El mundo gira» en el Laboratorio de Talentos de Toledo

Dentro de la programación del Laboratorio de Talentos de Castilla-La Mancha, este domingo 12 a las 13h, La Compañía Dulcineandante y Teatro por Necesidad, estrenan en El Corral de Don Diego, la pieza de microteatro “El mundo gira”. Se trata de un fragmento de la obra de teatro pastoral “Mirtilla” de Isabella Andreini (1562-1604) versionado y traducido del italiano por la autora toledana Valle Hidalgo, dirigido por Sara Calvo Morón, protagonizado por Adriana Martínez, Rosana Rufo, Christian Gálvez, José Ángel Peño y con las caracterizaciones de Yolanda Valls. El próximo viernes 17 de diciembre, se representará también en el Paraninfo de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

 

Sinopsis

La Ninfa Ardelia está cansada y desea dormir. Pero se lo impiden los lamentos de la Ninfa Mirtilla, que sufre por su amor no correspondido, hacia el Pastor Uranio. En cambio, Uranio, está enamorado de Ardelia, quien lo desprecia. Mirtilla trama un plan para intentar conseguir a su amado, con ayuda de su amiga Ardelia, pero no alcanza los felices resultados. El Pastor Tirsi se enamora de Mirtilla, pero tampoco tendrá mayor fortuna.

 

Nota de la autora

A veces imagino que el mundo gira porque los seres que lo habitamos, corremos unos detrás de otros, sin ser correspondidos. Y la energía que producimos en esta insatisfactoria carrera, hace girar la esfera bajo nuestros pies. Y no me refiero solo a los amorosos impulsos románticos, en los que centra Isabella Andreini la trama de su obra Mirtilla, sino que los deseos insatisfechos pueden ser hacia múltiples objetivos, en cualquier ámbito imaginable. Yo me enamoré hace tres décadas de esta autora. Y el mundo se para bajo mis pies, cada vez que estoy en contacto con su literatura.

 

El proyecto de toda una vida

La toledana Valle Hidalgo lleva investigando y trabajando desde hace tres décadas, sobre la autora y actriz renacentista Isabella Adreini (1562-1604), autora de “Mirtilla”, la primera obra de teatro que conservamos escrita por una mujer que compaginó su trabajo escénico con la maternidad. Basándose en su vida y su obra estrenó en 1997 el espectáculo “La eterna Enamorada”, con apoyos para la producción y la gira de la Consejería de Cultura de Castilla-La Mancha, la Diputación y el Consorcio de Cultura de Toledo, quedando Finalista como Mejor Texto de Autor Vivo en los Premios del Teatro de Rojas y estrenándose en 1998 en el Teatro Infanta Isabel de Madrid. Este año 2021 ha ganado una de las Ayudas a Desarrollo de Guion de Largometraje de la Consejería de Cultura de Castilla-La Mancha, con “La burla del Sátiro”, un argumento que narra las peripecias de Isabella en el ambiente teatral del Siglo XVI en el que desarrolló su profesión, siendo coetánea de Lope de Vega o Miguel de Cervantes.

 

Noticias relacionadas
Imagen de una escena de la obra
Cartel promocional de la obra
Imagen de una escena de la obra
Reparto de la obra "Las que gritan"
Imagen promocional de la obra
Imagen promocional de 'Timón de Atenas'
Últimas noticias
Laila Ripoll en fotografía de archivo
Irene Pardo, directora del festival, desgranó la extensa programación
Imagen de una escena de la obra
kyle-head-p6rNTdAPbuk-unsplash
Fran G. Matute
Un instante de la representación