El prestigioso escritor presenta en España su último ensayo, un texto que reconstruye cómo la ciudad francesa se convirtió en un refugio para artistas e intelectuales perseguidos por el nazismo
El 25 de marzo Wittstock conversará sobre el libro en Barcelona con Sergio Vila-Sanjuán y el 26 de marzo lo hará en Madrid con Edurne Portela
Marsella 1940 llega a las librerías tras el éxito de Febrero de 1933, convertido en fenómeno literario en Alemania y en el que Wittstock analiza la caída de la República de Weimar y el ascenso del nazismo
La presentación del libro se enmarca en la programación que el Goethe-Institut pone en marcha alrededor de tres ejes: el fortalecimiento de los espacios de libertad mediante el arte, los retos de Europa y la sostenibilidad
Con el apoyo de los Amigos del Goethe-Institut España
En este contexto, la casa de la cultura alemana en España recibe en marzo al prestigioso periodista y autor Uwe Wittstock, Premio Theodor Wolf de Periodismo, que presentará su nuevo libro, el esperado Marsella 1940: Los artistas que huyeron del nazismo. El volumen, que se publica este mes en español en Galaxia Gutenberg, supone el regreso del escritor tras el éxito de su anterior obra, Febrero de 1933: El invierno de la literatura, un fenómeno literario en Alemania que ha sido traducido a doce idiomas.
Wittstock conversará sobre la obra con Sergio Vila-Sanjuán en el Goethe-Insitut Barcelona el 25 de marzo y con Edurne Portela el 26 de marzo en el Goethe-Institut Madrid.
Marsella 1940: Los artistas que huyeron del nazismo es un ensayo que reconstruye cómo la ciudad francesa se convirtió en ese año en un refugio para escritores, artistas e intelectuales perseguidos por el nazismo y destaca la labor decisiva del periodista estadounidense Varian Fry, que organizó una red de rescate que permitió huir a cientos de ellos, en un relato de ritmo cinematográfico que combina miedo, resistencia y humanidad.
En mayo de 1940, el ejército de Hitler invade Francia y avanza rápidamente, lo que pone en jaque a todos los que huyeron del régimen nazi a partir de 1933 y buscaron asilo al otro lado del Rin. De nuevo tienen que huir, esta vez lejos de Europa. Wittstock cuenta ese dramático trance de la historia reciente, localizado en la ciudad portuaria de Marsella, convertido en un hervidero de perseguidos o amenazados, el único punto desde el que escapar, rumbo a África o América, a través de España, Portugal o el Norte de África. Allí acabaron confluyendo personalidades de la talla de Hannah Arendt, Walter Benjamin, Heinrich Mann, Anna Seghers, André Breton, Max Ernst, Alma Mahler, Franz Werfel o Marc Chagall.
Publicado en Alemania en 2024 bajo el título Marseille 1940 – Die große Flucht der Literatur por la editorial C.H. Beck, el libro figuró en las listas de los mejores títulos del año en medios como BuchMarkt, Die Welt, WDR 5, NZZ y ORF-Radio Ö1. La traducción al español es de Carlos Fortea.
Esta cita se enmarca en Literatura Hoy, ciclo de eventos literarios apoyado por los Amigos del Goethe-Institut España. La iniciativa promueve encuentros en España con autoras y autores de literatura germanoparlante contemporánea.
Sobre Uwe Wittstock
Uwe Wittstock nació en Leipzig en 1955. Tras una larga carrera periodística como redactor y crítico literario para los periódicos Frankfurter Allgemeine, Die Welt y Focus, desde 2018 es escritor independiente. Sus libros Februar 33 (2021) y Marseille 1940 (2024) estuvieron durante meses en la lista de los más vendidos de la revista Spiegel y se han traducido a doce idiomas. En marzo de 2025 se publicó su biografía Karl Marx in Algier en la editorial C.H.Beck. En español han sido publicadas las traducciones Febrero de 1933 (Ladera Norte, 2025) y Marsella 1940 (Galaxia Gutenberg, 2026).
