• Inicio
    • Gloria Muñoz posa para Masescena en una de las salas del Teatro La Abadía de Madrid
      Imagen promocional de la actriz María Adánez
      Imagen promocional de Manuel Liñán
      Pilar Jurado en una imagen promocional de su nuevo disco
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Un instante de la representación
      Imagen promocional de la propuesta
      Presentación de la obra en el Teatro Español de Madrid
      Un instante de la representación

      Lo más visto

      Imagen promocional de la obra
      Dolores
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Danza_a_escena_2024
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
  • Inicio
    • Gloria Muñoz posa para Masescena en una de las salas del Teatro La Abadía de Madrid
      Imagen promocional de la actriz María Adánez
      Imagen promocional de Manuel Liñán
      Pilar Jurado en una imagen promocional de su nuevo disco
    • Fachada Teatro Real de Madrid
      La tecnología teatral del Siglo XX - Sección de un teatro
      Maquinaria escénica del siglo XIX
      Eduardo Vasco en la presentación de temporada 2025/2026
    • Últimas noticias

      Un instante de la representación
      Imagen promocional de la propuesta
      Presentación de la obra en el Teatro Español de Madrid
      Un instante de la representación

      Lo más visto

      Imagen promocional de la obra
      Dolores
      (De izq. a dcha.) María José Goyanes, Emilio Gutiérrez Caba y Marta Gutiérrez Abad
      Danza_a_escena_2024
  • Podcasts
  • Anuarios
  • Revistas en papel
  • Boletines
  • Bazar
  • Suscríbete
Año IXNúmero 449
28 MARZO 2026

La toledana Valle Hidalgo estrenó en Toledo la primera obra de teatro escrita por una mujer y representada por primera vez en español

Imagen de la propuesta teatral de la toledana Valle Hidalgo
Imagen de la propuesta teatral de la toledana Valle Hidalgo

La dramaturga, directora y actriz toledana Valle Hidalgo representó su último trabajo “Mirtilla, un sueño de Isabella Andreini”, una versión de la primera obra de teatro firmada por una mujer seglar “Mirtilla” (1588) que, con traducción de Hidalgo, es la primera vez que se presenta en español. Fue el pasado viernes 29 de abril a las 19h en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de Toledo, en el marco del VII Festival Nacional de Teatro Universitario que este pasado fin de semana convirtió a Toledo en un gran escenario para las artes escénicas desde el viernes 29 de abril hasta el domingo 1 de mayo. Previamente, en el Acto de Inauguración, que se llevó a cabo en el Aula Magna Madre de Dios, el presidente de la Federación Nacional de Teatro Universitario, Alberto Rizzo, entregó al dramaturgo y director José Luis Alonso de Santos el Premio a toda una vida dedicada al teatro.

La escritora toledana lleva varias décadas investigando y realizando diversos proyectos en torno a la figura de Isabella Andreini (Padua 1562 – Lyon 1604), como la obra “La eterna Enamorada” que estrenó en Toledo con apoyos de la Consejería de cultura de Castilla-La Mancha y el Ayuntamiento de Toledo, entre otros, y quedó Finalista como Mejor Texto de Autor Vivo en los Premios del Teatro de Rojas 1997. Recientemente, su proyecto de largometraje de ficción histórica “La burla del Sátiro”, ha recibido de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes de Castilla-La Mancha una ayuda a la elaboración de largometraje cinematográfico en 2021.

La obra “Mirtilla, un sueño de Isabella Andreini”, que se pudo ver el pasado viernes, tiene música original de Carolina Hengstenberg y los actores Alicia Rubio García, Cristina González Méndez, María González Conde, Christian Gálvez Pérez y Valle Hidalgo, componentes del grupo Dulcineandante de la Universidad Complutense de Madrid, dieron vida a esta fábula de los bosques, en la que Ninfas y Pastores aman sin ser correspondidos, persiguen obstinadamente al objeto de su amor, son despreciados abierta y reiteradamente por aquellos a quienes porfían y rechazan a su vez, con igual vehemencia, a quienes los aman a ellos. El tema principal es la distinción entre las formas saludables y tóxicas del amor, el más universal de los motivos en el arte, que tiene en esta pieza como antagonista a la muerte, el otro gran universal, que sobrevuela las intenciones y deseos de algunos de los personajes que no se ven correspondidos en sus anhelos. Pero finalmente triunfa el amor y la amistad, bajo el amparo de la diosa Venus y su hijo Cupido.

También será esta autora renacentista y su obra Mirtilla, las protagonistas del Taller de Teatro Teórico-Práctico: adaptación, traducción y puesta en escena de la obra de teatro pastoral “Mirtilla” de Isabella Andreini (1562-1604), que dirige Valle Hidalgo en la 35 Edición de los Cursos de Verano Complutense de San Lorenzo de El Escorial del 26 al 28 de julio de 2022, cuyo plazo de inscripción y solicitud de becas está abierto, en el siguiente enlace: https://cursosveranoucm.com/cursos/74310/

Otros actos que formaron parte de este VII Festival Nacional, igualmente abiertos gratuitamente al público, fueron las Lecturas Dramatizadas de las piezas de teatro breve: “Atlántida”, “Antípodas”, “Las botellas difuntas de agua de la cabeza de Diolinda Correa” y “Sueños húmedos”, que dieron comienzo el viernes también en San Pedro Mártir. El sábado 30 hubo teatro al aire libre en distintos espacios, como son la Plaza de Zocodover (11h) El Corral de D. Diego (12h) la Plaza de la Catedral (12:30) y la Plaza de San Salvador (13h). A las 17h. el Grupo Teatruko de la UCM representó la obra “Incondicional” de Lucía Ferneti en la Sala Thalía del Centro Social Santa María de Benquerencia. A la que siguieron, en el mismo espacio “La rosa encantada” a las 19h y una Velada teatral a las 21h. El domingo 1 de mayo, se repitió el disfrute del teatro en las emblemáticas plazas Toledanas.

 

Noticias relacionadas
Presentación de la obra en el Teatro Español de Madrid
Imagen promocional de la propuesta
Imagen de una escena de la obra
El nuevo proyecto de Zelako Kultur Ideiak es una propuesta de teatro experimental
Imagen de una escena de la propuesta
Imagen de una escena de "La desconquista"
Últimas noticias
Un instante de la representación
Imagen promocional de la propuesta
Presentación de la obra en el Teatro Español de Madrid
Un instante de la representación
Imagen promocional de la cinta
Imagen promocional de la propuesta